跳转到主要内容

“我们从未告诉过任何人关于娜塔莉·霍洛威的事情”

娜塔莉·霍洛威失踪五年后,她的两个最亲密的朋友相信他们知道谁是负责人。但他们不想让你记住他的名字;他们想让你记住有趣的事,他们非常想念聪明的女孩。独特魅力。

Mallie Tucker左,克莱尔·菲尔曼在阿拉巴马湖,他们在那里懒散地度过,与娜塔莉共度快乐时光

Mallie Tucker左,克莱尔·菲尔曼在阿拉巴马湖,他们在那里懒散地度过,与娜塔莉共度快乐时光

五年多前,在阿鲁巴高中毕业之旅的最后一晚,18岁的娜塔莉·霍洛威遇到了一个律师的儿子,一个17岁的英俊小伙叫乔兰·范德斯洛特,在一家受欢迎的酒吧里,和他一起走到月光下,再也没有人看见他。一个金色长发的小女孩,娜塔莉是一个活跃的个性,但也严肃和理想主义的人:即将以全额奖学金进入阿拉巴马大学,她希望成为一名医生。她的失踪使她最好的朋友们从伯明翰的山溪高困惑,愤怒和失去亲人。

从她失踪的第一天起,她的同学们经历了警方调查没有结果的挫折,以及媒体对娜塔莉·霍洛威的侮辱,这让娜塔莉·霍洛威家喻户晓。他们看着范德斯洛特,犯罪的主要嫌疑人,两次因与调查有关而被警方拘留,两次在没有受到指控的情况下获释。

然后,今年5月30日,恰逢娜塔莉失踪五周年之际,秘鲁商学院学生斯蒂芬·弗洛雷斯,21,在利马酒店的房间里被谋杀,范德斯洛特供认了谋杀。后来他放弃了,但仍被关押在秘鲁,等待审判。

范德斯洛特的出现给娜塔莉的两个好朋友带来了难忘的回忆,Mallie Tucker24,克莱尔·菲尔曼,23。他们决定把他们的故事专门讲给魅力,娜塔莉的圈子里从来没有人讲过这样一个故事:关于娜塔莉到底是谁;他们对范德斯洛特的看法;多年来他们最好的朋友未解决的失踪给他们带来了多大的创伤。我在山溪见过他们,亚拉巴马州伯明翰郊区,他们都在那里长大,马尔利和克莱尔的家人仍然住在那里。

克莱尔:娜塔莉八年级时搬到山溪,来自小克林顿,密西西比州和她有点像我们的小组。我们彼此都有愚蠢的绰号。我是派对,因为出于某种原因,我经常把我的朋友们当作聚会上的600人来即时传递信息。

马利我是图卡摩塔,因为镇上有一家汽车经销店,我姓塔克汽车,他们有一个非常有趣的广告。

克莱尔纳塔莉说:“回到密西西比,每个人都叫我胡蒂胡奥霍洛威,“后来我们发现她完全是为了适应这个环境而编造的!但我们叫她胡蒂。“是胡蒂,”她会说,在高处,电话里愚蠢的声音。我保存了她最后一封语音邮件直到一年前,当它变得太难听的时候。

所以霍洛韦来到伯明翰,没有和那个女孩在灌木丛里打架。如果她有意见,她会告诉你的。有一次我让她给我拿杯软饮料,她看着我,就像我让她跑一英里一样。你在开玩笑吗?自己拿。

马利:娜塔莉是原著。她被迷住了绿野仙踪.她有更多绿野仙踪她房间里的东西比你见过的都多!她爱上了Lynyrd Skynyrd。她有一个叫梅西的谢尔蒂。她非常爱那条狗;她会用荧光笔给它的头发上色,并给它涂指甲油。

克莱尔纳塔莉是个很好的爵士舞者。她每年都参加学校的舞蹈队。她是聪明的.如果你的平均成绩是最高的,你不必参加大四决赛。娜塔莉会在决赛时打电话给我说,“你想出去玩吗?”我说,“妓女,我不能!不像,我有考试!”

广告

马利她帮助我学习了AP环境科学。她痴迷于她喜欢在地图上研究山脉的地形。

克莱尔她很小心,不是一个老规矩的人。她比我早了16个月,她有一辆可爱的白色小沃尔沃。即使我没有执照,我一直求她,“让我开吧,拜托?”她最后说,“好吧,你可以把它移到停车场的一个地方。她不是要冒险的人。

马利:娜塔莉和我周末在我妈妈的有机食品店工作,收获格林。娜塔莉和她妈妈(贝丝·霍洛威)非常亲近。贝丝是语言病理学家,和孩子们一起工作,这种敏感性消失了。我妈妈在丰收谷雇用了自闭症成年人,娜塔莉是他们最喜欢的同事。她带他们出去玩,她会和他们一起工作,一起剥玉米皮和豌豆壳。

克莱尔她是个好人,但不要太甜。她只是做了好事。

马利:我闭上眼睛,看到娜塔莉,玉米剥皮奇怪的是娜塔莉离开的时间比我认识她的时间还长。这对我来说真的很难——我有点想让时光停止。我抓住了这些愚蠢的小形象:她胳膊上的金发。还有她的泡沫,乱七八糟的字迹!

克莱尔我仍然能听到她在读书。《哈克贝利·芬恩历险记》大声地说,有了出色的动画,当我们在她的湖边小屋的甲板上晒日光浴时。

马利:娜塔莉没有一个认真的男朋友。她迷恋上了一个你能看得出来的男孩,因为她在他身边很害羞。她很特别。我想她在等一个完美的男朋友:牛仔,南方绅士她是无辜的。我们都是。我们不是书呆子,但我们也不是整天尝试化妆的女孩。

克莱尔在我们的身体疼痛之前,我们会打油管或是叫醒滑板,在史密斯湖。我们去佛罗里达州的海滩旅行也不多。所以当阿鲁巴岛的毕业之旅计划好的时候,娜塔莉太兴奋了!

马利我们都画了阿鲁巴的T恤。当然我很歇斯底里,因为我是唯一一个没有去的人!

克莱尔:旅行中的每个人都乘坐了两架飞机,大约100名老年人和四名教师,陪同他们周四前往阿鲁巴。我们星期天晚上回家。

“我们不知道她在哪里!”

克莱尔:阿鲁巴假日酒店不错;海滩很漂亮。我和娜塔莉一起去浮潜。晚上,每个人都打扮得漂漂亮亮的去酒店吃饭,后来人们会去年轻人喜欢的聚会,其中一个是卡洛斯·查理的。那是你的普通海滩酒吧;每个人都混在一起,美国孩子和阿鲁班斯。

我们酒店有一个赌场,我们都去了旅游的最后一晚。纳塔莉失踪后,我们发现乔兰是那里的一个常客。然后我离开了,娜塔莉和其他人一起去了卡洛斯·N·查理家。

我早上1点在酒店大堂,看着大家回家。但我没想到,娜塔莉在哪里?

第二天早上,我们大多数人,赶紧收拾牙刷,不知道娜塔莉没有回家;我们集中精力去机场。但娜塔莉的室友和另一个朋友确实做到了。

马利:我们的朋友后来说,他们告诉了阿鲁班警察在酒店周围驻扎,“我们的朋友没有回家!”警察只是平静地在剪贴板上做笔记,事实上。当时我们不知道,但有人给贝丝打过电话,她和当局谈过了。虽然我们不知道他们对她说了什么,她已经意识到出了什么问题。

广告

克莱尔新闻开始传到我们这里来,断开的零件。当我登上飞机离开阿鲁巴时,我们的两个朋友跑过来说,“娜塔莉不在飞机上!我们不知道她在哪里!”我的反应是,“贝丝会所以疯了!”我在想,娜塔莉仍躺在海滩上。我没有惊慌。但当我们抵达亚特兰大时,我爸爸打电话给我说,“熊”——他叫我熊——“事情看起来不太好。”他的意思是,娜塔莉不只是在海滩上;更严重的是。我惊慌失措。绑架,我想。我在从亚特兰大到伯明翰的公共汽车上哭了一路。

马利克莱尔飞回家的时候,她爸爸打电话给我说娜塔莉失踪了。我冲到克莱尔家。

“我们从心里知道那是乔兰。我们就知道。”

当学生们返回伯明翰时,贝丝开始收集关于她女儿的信息。她和一个旅行中的男孩交谈,得知他昨晚和范德斯洛特见过娜塔莉。“他看起来,你知道,一个普通人,”男孩说。“像我一样。”尽管如此,一个忧心忡的贝丝飞往阿鲁巴。八个山溪的学生聚集在克莱尔的家里。

克莱尔我们都在我的客厅里,女孩和男孩。那是在午夜之后。大约14小时前我们离开了阿鲁巴。我们担心生病。

马利贝丝在阿鲁巴。她知道乔兰家的地址,她站在门外。她打电话给我们,我们给她接了电话。她说,“孩子们,我需要更多的细节!”任何在阿鲁巴见过乔兰的人都会大声呼喊他们掌握的一切信息。我们可以听到贝丝请求让他们进屋,这样他们就可以面对面交谈了。斜靠在克莱尔客厅的扩音器里,我们都在尖叫。

克莱尔“Beth!他必须和你谈谈。”

马利“娜塔莉在家里!”我们还以为她被囚禁在乔兰的房间里。我想这样的感觉比想象更糟糕的情况更安全。

克莱尔我们被激怒了,贝丝没有被放进来。我们在房间里踱来踱去,吓坏了。这是一位陷入危机的母亲,如果没人愿意让她进房子……好吧,真的有点可疑!我们从心里知道乔兰是她失踪的幕后黑手。到目前为止,我们从和其他旅行中的孩子们谈话中得知,乔兰是赌场的常客,娜塔莉把卡洛斯·N·查理留在车后座。没人会让贝丝进屋。只是加起来了。他对她做了坏事我们不知道怎么回事,但我们知道是他。[当魅力联系了范德斯洛特的律师,Maximo Altez要求客户回复,Altez拒绝对Holloway案件发表评论。]

克莱尔我们整晚都呆在起居室里。

马利我们感到很无助!

克莱尔我们早上6点睡着了。

马利我们连续三个晚上这样做,从一家搬到另一家,等待消息。我们从未离开过对方。

克莱尔:我害怕洗澡。我不想错过任何东西。

*6月9日,范德斯洛特和迪帕克兄弟和萨蒂什卡尔坡,他和娜塔莉在车里,作为调查的一部分被拘留。*

马利我们坚持希望。两个星期过去了,我们才哭。我想,两个星期太长了。我说,“她甚至没有发胶带或干净的内衣!”我们希望我们在阿鲁巴,贝丝还在那里,帮助寻找娜塔莉。感觉有用,我们开始做这些小的三线纱手镯。我们叫他们希望娜塔莉手镯。

广告

克莱尔我们做了几千桶!我们把它们传给了所有的朋友。我们把他们送到了亚鲁巴的贝丝。她把它们传出去了。

*卡波兄弟于7月4日获释,但不是范德斯洛特。在那年夏天,对娜塔莉的搜索继续进行,这些搜索既有政府资助的,也有霍洛威夫妇和他们的朋友支付的,但没有结果。*

马利我们在夏天的大部分时间里都抱着希望。你必须记住,这发生在伊丽莎白·斯马特失踪9个月后。这段时间我和家人去阿卡普尔科旅行,我不停地在浴室的门上乱闯公共浴室,在街上!我以为我会找到娜塔莉,她的头发全部被剪掉,染成黑色之类的。

克莱尔在当地的一个教堂里,每天都有为娜塔莉祈祷的仪式。山溪上到处都是黄色的丝带。媒体下降了:Nancy Grace。格丽塔·凡·苏斯特伦。斯卡伯勒国家。艾布拉姆斯的报告。这么多,我不记得了。真奇怪,在美国每个人似乎都认识我们的好朋友娜塔莉!但没人想知道她到底是谁,她是个什么样的人。

范德斯洛特于9月3日因缺乏犯罪证据被释放。几周后,他飞到荷兰开始上大学。

马利纳塔莉应该和我们一起上大学的时候,他可以自由上大学。我们麻木了。

克莱尔马尔利去了蒙塔瓦洛大学,在州的中部,我去了位于塔斯卡卢萨的阿拉巴马大学,在那里娜塔莉应该和我一起去。最大的斗争是内疚。不是内疚,我能做些什么来拯救娜塔莉?但她不回来的内疚;放弃希望的罪恶感。

“我们害怕约会。”

马利大学应该是幸福的,但对我们来说,这真是太悲伤了。我要去塔斯卡卢萨,克莱尔在哪里,每个周末。我们会和另一个朋友在一起,他本应该和娜塔莉同住的。看到房间里的第二张空床…

克莱尔和马尔利那应该是娜塔莉的床!

克莱尔校园里到处都是金发碧眼的娜塔莉女孩。

马利这是我们真正开始分离自己的时候。我们甚至不再谈论娜塔莉了。这不是一个协定或任何东西。我们受到了创伤。

克莱尔我想我们也不擅长约会并不奇怪。当我遇到一个人时,我会毫无畏惧的。我会,你为什么和我说话?

马利我,也是。我大学时没有约会。我们从未单独约会过。我们总是在一起约会,那家伙必须被我们认识很长时间的人包围。

克莱尔最终我在大学里有了男朋友,但我让他们从铁圈中跳出来,直到我信任他们。

2007年11月,当女孩们进入大学三年级时,范德斯洛特再次被拘押,卡波兄弟也因“涉嫌故意杀人罪”被拘押,但检察官没有提供足够的证据指控他们,三个人都被释放了。

克莱尔为了读完大学,我们开始否认。提醒越多,更糟的是我们的否认。我们需要保护自己免受痛苦。我们不再看自己的娜塔莉的私人照片。

马利我用酒来掩饰自己的感情。我又喝又喝。麻木是我追求的。

广告

克莱尔我有这种可怕的焦虑。我害怕把车停在黑暗中。我愿意出了车,进了房子。我开发了强迫症-我会列出所有我要做的事情。如果我没有计划,我会很紧张的。

马利我没有把注意力集中在学习上。我喝得太多了。到了三年级,我就退学了。

2008年3月,爆发性新闻传来:一名荷兰记者录下了范德斯洛特的录音,说他看到娜塔莉死在阿鲁班海滩上,尽管他不承认伤害了她。检察官没有找到证据支持范德斯洛特后来撤回的“供词”。

克莱尔纳塔莉的所有朋友都聚在一起看电视上的录像。我们有12个人在朋友的地下室,看着乔兰说“当然”娜塔莉死了。我们相信吗?对。我们很震惊。太奇怪了:没人说什么。我们刚关了电视,我们起身离开,说,“明天见。”

马利我们再也没有提起娜塔莉了。她不仅从我们的生活中消失了,而且完全消失了。

克莱尔但是,内心深处,我们当时很痛苦。我和朋友一起看了录像带回来,还有我妈妈,谁也看过?坐在我的床上,把她的眼睛哭出来。她拥抱了我,这三年是我第一次真正地哭。从那时起,我每天都哭。在大学期间,我每天都会醒来,泪如雨下。但是,奇怪的是,我没有把它和娜塔莉联系起来。

“对不起,但我必须让你走。”

马利:2008年6月,我在安全港被录取,奥兰治县的一个药物滥用机构,加利福尼亚。当我完成住院治疗后,我知道我想帮助别人,不仅仅是有酒精和毒品问题的女人,但也有受创伤的妇女,不管他们是不是失去了一个朋友,或者是家庭暴力的受害者,拒绝或放弃。我在安全港附近找到了一所大学,参加了一个为期两年的课程,成为一名合格的毒品和酒精咨询师。我能挺过去的事实是娜塔莉的处境迫使我挺过去。

今天我在伯明翰的布拉德福德医疗服务公司工作,我告诉那些受到创伤的病人:温柔地面对你的超然。如果你失去了一个朋友,每天都想着她。把她的照片拿出来……就像我已经把娜塔莉的照片拍好了一样。这无法治愈伤痛,也不是周年纪念日的伤痛;这是随机的事情,就像听Lynyrd Skynyrd,这对我来说是个打击,但它让痛苦变得容易控制。

克莱尔:我们和娜塔莉的妈妈保持联系,Beth。她毕生致力于确保娜塔丽的遭遇不会发生在任何人身上。[ Beth Holloway,与国家犯罪与惩罚博物馆合作,创建了纳塔利霍洛威资源中心,以帮助失踪亲人的家庭。多学点还是自愿的,去crimemuseum.org/nhrc]

但我和Mallie为我们自己做的最重要的事情是我们一年前做的事情。

我还在接受治疗,还在哭,我仍然很焦虑,我的治疗师说,“你为什么不给娜塔莉写封信呢?”所以我飞到洛杉矶,马尔利在哪里。我们每个人都给娜塔莉写了一封信,告诉她我们多么爱她,多么想念她。在我的最后,我写道,“对不起,但我得让你走了。”我签了个旧绰号:聚会。

广告

马利我们在日落时分把信送到亨廷顿海滩,我们大声朗读。我们在沙地上挖了个洞,把字母放进去。

克莱尔我们点了一堆篝火,然后烧了信。

马利那是我们为娜塔莉举行的葬礼。

克莱尔焦虑和内疚感解除了。直到现在我们才告诉任何人。

马利当我听说他们在5月30日发现并逮捕了乔兰,娜塔莉失踪五周年——我有一种奇怪而熟悉的感觉。当我听到这些话时,我一直在等着感觉到的兴奋,“他们找到了娜塔莉,活着,“我不能用它,但我可以用它来救济:乔兰在监狱里,看起来他会呆在那里。

克莱尔我们认为娜塔莉的尸体在哪里?我们不去那里。

马利我知道总有一天我会再见到她。所有的生活都是一个巨大的候诊室。

*希拉·韦勒是《魅力》杂志的资深特约编辑。